>>356173
洋式、和式の二分論が間違いだったというメッセージじゃないかな。