逆だと思うけど。
続投だと何の障害もないから多分10月ごろには発表していると思う。
退任だと次期監督になる人も無職ではないだろうから先方との契約等で発表できないと思う。