味スタは陸上競技場の割には見易いですし、アクセスも悪くないです。(駅のキャパは除く)
ただ、専用スタジアム出来て、立地、アクセス共に良いところならば、手をあげていいと思います。
国際陸上競技場の味スタを球技専用にはしないと思いますし。サブグラウンドもあり、文句なしの国際規格ですから。

セレッソや名古屋、仙台、浦和など専用スタジアムと陸上競技場の両方持っているクラブもいますから、
別に二つ使ってもいい気がしますね。