アカデミーはあくまでもアカデミー。決してそこのトップチームに昇格出来る保証はありません。他チームが目を付けてそこのチームに入ることって、普通にあることだと思います。
なので、柏のアカデミー出身だからと言って、柏から出ない保証はありません。