方針がどうこうというより、フロントが迷走してるからレンタルした選手が戻りたがらないんだよ。
現に今シーズンは自ら移籍していった選手もいただろうし。

三田なんか、生え抜きなのにレンタル先の仙台を自ら選んで完全移籍したんだし。