レジェンドと呼ばれるレベルの選手が、まだ動ける状態で引退するのは稀だと思いますね。
サポーターからレジェンドと呼ばれる選手をドライに扱うことがプロフェッショナルかと聞かれると、
恐らく日本有数のプロクラブである鹿島でも、レジェンド選手の扱いはかなり気を使ってるはずです。

４-５年、アンタッチャブルになっているならともかく、去年も復帰してますし
そこまで甘々な裁定だとは思えませんね。