田邊の対人守備に問題があるのはもちろんですが、佐々木が潰すべきは岩渕ではなく松本だったと思います。
岩渕はウーレがマークしており、背も小さく2人で挟む必要があるほど危険な選手ではありません。

勢いを持って大外から侵入してくる松本が、正対してしまっている田邊を交わすことは十分予測でき、サイドバックの佐々木が松本を待ち構える形で対応すれば問題なかったと思います。