咲き乱れるは、咲いたあとに乱れることじゃなく
たくさんの花が咲いている様子を表す言葉ですよ。