もともと期限付き移籍期間の延長を容認していたんだから、フロントは少なくとも「三好がいなくても成り立つ」計算で編成を考えていたと推察できる。心苦しいのは分かるけど、個人的には移籍する方が三好本人のためにもなると思うよ。