役不足
役不足とは、演劇などで演ずる俳優が、その演目での役割に不満をもつこと。

つまり、遠藤選手や山口選手が不満を持ってたんじゃね？ってことになりますね。