なんというか他の言い方もあったんじゃないか？って思うだけだな。
丁寧な言い方を考えた結果がファミリーなのか？とは思う。

個人的にはファミリーよりも丁寧な言い方はあると思うけど