はいさん、自分は自走で行きます。
新幹線はわからないですけど、三ノ宮から湯田温泉行きのバスならありますよ！