レッズのオフィシャルサイトの「観戦のルールとマナー」での禁止事項には、
『4.「ホーム自由席」「レッズシート」「SB指定席」でのビジターチームの応援。
5. 「ホーム自由席」のエリア内での、ビジターチームの応援グッズを身につけての観戦および通行。
6. 「ビジター自由席」のエリア以外での、ビジターチームを応援する装飾物（横断幕、大旗、ゲートフラッグ等）の掲出、および太鼓等を使用しての応援（ビジターチームを応援する装飾物の掲出、および太鼓等を使用しての応援は「ビジター自由席」でのみ可能です）。
』
と記載されているから、
オフィシャルルール上は、SS指定席、SA指定席、アッパー指定席、でビジターユニ着てビジターを、応援するのは禁止されていない事になる。
とは言え、無用の摩擦は避けるのが一番。