>>1208236
関西風で訳すと...

福田湧矢選手と山見大登選手ありがとうな

ガンバサポさんもいろいろな思いがあるやろ
わてら2人をいただくが、おたくさんもワシらから理仁、諒也をいただいてるはずでっせ。
ほんで、今度は山田楓喜をいただくみたいでんな。

お互い様やさかい、まあ一緒にJ1を盛り上げようや...

やかましいわ！