茨木駅からレンタサイクルだと30分見ておけば大丈夫かと思います。
行きは登りなので、坂道をリタイアして歩くとなると時間かかります。

帰りは下り坂でシャーッと帰れます。
10分か15分くらい