の意味

遠慮とは、人に対して、言葉や行動を控えめにする事。又は辞退する事。

だそうです。

埼玉スタもSA席などは、禁止でなくご遠慮下さい。とチケット関連の説明に記載されています。

もう、禁止と明記するべきですね！