1358603☆ああ 2025/07/16 02:49 (iOS18.4.1)

【本人（母国語）】
「カマモト、グレート。カマモト、サッカー、タクサン、オシエル。ワタシ、ガンバ、タメ、ゴール、スル。サポーター、アリガト。」

【通訳】
「釜本監督は素晴らしい方です。サッカーをたくさん教えてくれます。
自分はガンバのためにゴールを決めるのが役目だと思っています。
サポーターのみなさん、いつもありがとうございます。」

【実況】
「さすが“教授”、釜本監督へのリスペクトを忘れませんね！」

⸻

もし試合後にちょっとプライベートも語るバージョンなら：

⸻

【本人（母国語）】
「カマモト、グレート。カマモト、ガンバ、ツヨクスル。ワタシ、アカシ、スンデル。バツイチ。コドモ、イル。ナカウ、オヤコドン、オイシイ。ガンバ、ガンバル。」

【通訳】
「釜本監督は素晴らしい監督で、ガンバを強くしてくれています。
私は明石に住んでいて、バツイチで子どももいます。
最近はなか卯の親子丼がお気に入りです。
これからもガンバのために頑張ります。」

【実況】
「“教授”らしい無駄のないコメント、そして釜本監督への感謝を忘れない姿勢、素晴らしいですね！」