満田ってサッカーの内容で序列を落としたんじゃなくて、「ヴィッシングのプリンを食べた」って誰かが冗談（？）で書いてたけど、素行・態度・問題行動等で懲罰的に干されて、結果期間限定で神戸に出されたってことないかな？
ヴィッシングも戦力としては実は期待して認めているけど、「規律」を重要視した的な。
もちろんガンバで出場した数試合、あまりいいパフォーマンスではなかったけど、メンタル・モチベーションが影響している可能性はあるだろうし。

それでいうなら、当然、手元で飼殺すより神戸で試合に出てもらった方が双方にとって良い方向に行くだろうし。