別に間違ってないでしょ？
VARが映像観て、明らかにレッドであれば、主審にオンフィールドレビューするように言うし、今回は言わなかったわけだから、イエローが明白な間違いではないとVARの笠原も考えたということですよね。