いま、アラビア語でドウグラスのこと調べてたら嫌な情報が入ってきた。
UAEの新聞社のHPらしいけど…。
ttp://www.emaratalyoum.com/sports/local/2017-03-02-1.974521
（頭にhを入れてね　後アラビア語なのでネットで翻訳して下さい）
内容はドウグラスは去年のACL決勝でタイスコアになるはずのPKを外し批判され1月14日の試合を最後に選手登録を抹消されていたけど、代わりに外国人として入ったサウジの選手が2ゴールしか決めれず大不振。最近はベンチからも外されているらしい。アル・アインのコーチもドウグラスを復帰させるべきという話が出ているという内容ぽい。グーグル翻訳のざっとした翻訳をまとめたものですが…。本当だとするとガンバにとっては困ったね。