吹田スタジアムは風通しは大丈夫なはず。
確か出来た頃の紹介番組でピッチに接する観客席の下の部分が開閉式になっていて、通風可能だったと思います。
陽を浴びる場所は偏りが大きそうですね。
海外の吹スタに似た所はどうしているのか学べば、改善につながりそうですね。