あらゆる手段って、柿谷にオファーして交渉したことじゃないんですか？
結果は残念でしたが、対象・手段ともに十分評価に値すると思いますが。

努力しても結果が出ないときもありますよ。
あとはなるようにしかなりませんから。