世界のサッカーを見て発見したり、より必然的に起こったシーンなど勉強になる事を得てはいてると思いますが、現状の3-5-2が影響を受けてのものだとは感じないですね。
ボールを動かせない、前に行ってもノッキング起こす、収めれない、バイタルに人いない、ディフェンシブサードでアタックに行けない、サイドでレーン被る、故障者
など改めて問題を整備して、個人の能力では間に合わない部分をフォーメーションと人選とある程度のオートマチック感を短時間で修正したのが今の形と思います。

交代も選手のパフォーマンスを把握してるからで、選手自身にも問題がありそうですけどね。