期限付き移籍はレンタル料がかかる場合とそうでない場合があります。
年俸に関してもレンタル元とレンタル先のどちらがどれくらい払うのか場合によります。
普通はレンタル料なし、年俸は折半だと思います。