☆☆
No.471873
ウェリントン・シウバ続報
ブラジルのフリーランスのWandekochen記者によるとガンバとシウバ間では交渉は成立。ガンバからフルミネンセへ公式なオファーが来たらフルミネンセは取締会を行う用意があると書かれている。
ttps://canalflunews.com/2021/01/23/caso-proposta-japonesa-seja-formalizada-fluminense-nao-dificultara-saida-de-wellington-silva/
情報ありがとうございます!!
開幕延期の影響でリーグ戦の最中ですが現在7位で優勝も降格も無さそうで最近はベンチスタートだから、フルミネンセとしては正式オファー来れば成立しそうではありますね。
懸念点は、ブラジルリーグ開催中で最終節が2月24日まであり、ガンバはACLもあり早く来てほしいから足元見られて交渉が長引くかもという点と、シウバ本人が前向きなのかという事でしょうか。私のページ翻訳ではシウバに個人契約の正式オファーとしか書かれていませんでした。全体のニュアンスでは個人契約合意済みと捉えられなくもない。正式オファー出して早めに獲得出来たら最高です。