私は普段家では、くん さん 選手を付けたり、あだ名で呼んでます。
でも、確かにスタジアムで試合中にさん付け等で呼びかけるのは変な感じですね。慣れの問題かもしれませんが

あと外国人選手は家でも呼び捨てです。