最後尾で見ているGKが一番全体の状況が分かっています。 近い選手同士で指示を出せばいいと言えるのは俯瞰視点だから。 1秒で状況が変わるスポーツで各々が周りを正確に把握しながら細かいコミュニケーションを取るのは不可能です。それが出来るのはゲームだけ。

それでもできる選手はできると思います。
コーチングがうまいキーパーは具体的かつ状況判断が早いです。元チームメイトはそうでした。ジャイアント和樹さんのYouTubeで一部抜粋してる動画でも、コーチング上手いなってわかります。