英語訳はこれ。

Neta Lavi encountered a flunter. The Japanese Gamba Osaka informed the captain of Maccabi Haifa today (Thursday) that according to the law in the country, if he leaves the team before the end of his contract in three years, he will have to pay a tax of 30% of all salary, also retroactively.

So, in fact, if the player does not stay in Japan until the end of his contract, he will lose 300,000 euros for each season out of a salary of one million euros that he is expected to earn. Talks between the player and the Japanese continue, in an attempt to find a better financial solution in the form of a salary increase or tax participation if he leaves the country earlier.