外国人監督の場合って通訳の人の訳し方とかでも変わってくるんかなぁ？思ってるより優しく言うてしまったりとか