137858☆かちうえお◆p2pJ8R4wMg 2023/12/03 08:57 (Chrome)

>>137856
・サルベージは、よく海難事故で「沈没船を引き揚げる時にサルベージ船を導入」って聞くでしょ。
船を海底から引き揚げることだね。
つまり「選手のサルベージ」が意味することは、「下部のチームからいい選手を引き揚げる、引き抜く」ということ。
・プロビンチャとは、中小規模の市区町村に本拠地を置く予算が少ないクラブのこと。
ビッグクラブとの対義語になるね。

以上から、「選手のサルベージはプロビンチャの必須スキル」とは、
「ギラヴァンツのように地方都市の小さなクラブにとって、下部のチームからいい選手を引き抜くことは、力のないクラブが生き残るために必要なスキルだよ。」
ということになるね。