外国人選手の契約に関しては、通訳の問題（コスト）も関係すると思います。
選手自身が日本の生活が長かったり日本語によるコミュニケーションに問題がないのであればベストですが、そうでない場合どうしても意思疎通に通訳の介在が必要になります。
クラブの人件費予算が厳しい場合、獲りたいが獲れないこともあるでしょう。
うちは今年も契約してたぐらいだからその点はクリアなのだろうか･･･