112505☆ああ 2016/11/25 07:33 (iPhone ios10.1.1)

シャルリス＝チャールズだと思うけど？
英語読みかポルトガル語読み？かの違いなのかな。
ハメス=ジェームス=james
って感じでハメスロドリゲスも表記はこんな感じだったし。