個人的な感想ですが、矢田は無駄走りは少ないと思います。ボールのある所に常に顔を出しているから必然的と走行距離が増えているんでしょう。
何を持って「走力」とするかはなかなか難しい所でしょうが、確かに突破力やスピードに特化すれば矢田は物足りないでしょうね。ただ矢田の特長はそこじゃないのは重々承知の上でしょうから、矢田は矢田の武器で勝負すべきかと。
本来はセントラルMFかボランチが適任だと思いますから、活きるならたぶんそっちでしょうね。