昇格を逃したら退団とは書いてありませんでしたよ。昇格したら契約するみたいなことは書いてあったけど。
（すみません、細かな表現は忘れてしまいました）