どうやらレンタル契約延長した時に買取オプションがある様ですね。
ポルトガル語が分かる人にあの文書を訳して貰いました。