前から気になってたんだけど、「監督辞退」という言葉は、日本語的におかしいから。やめようね。恥ずかしい。