単純に豊橋駅と名古屋駅からの比較なら、豊橋→岡崎(JR)、岡崎→新豊田(愛知環状鉄道)が早いと思います。