No.258056
例えば登山などの危険を伴うスポーツでのバディやバスケのファンのブースターのような感じのもので更にクラブ、選手、サポの関係で上下や主従を感じさせないフラットでより密接な新しい名称という難題です
しかしこれは風間監督の名古屋サポーターを直訳すれば支える人たちという以上の存在であるとの最大限の敬意の表れとしての提案ではないでしょうか?
残念ながら今のところ私には良い名称は浮かびませんがどなたかの案のユニティとかファミリアなどが風間監督の概念の延長線上にあるものじゃないかなと思います