ユニフォームの見た目という意味では仰ってる通りですね。
あとレプリカは応援で使われることが多く、重ね着も想定して作られてます。ですのでオーセンティックにあるような、クビレのところが緩やかでサイズも大きいです。
オーセンティックは実際に選手が着用するのと同じで、スポーツするのを前提に作られてます。