名古屋はあまり観光地がありません。
日帰りとのことなので、
大須観音辺りを散策されてはいかがでしょうか。