Tomさんのツイートのジョーのネットインタビューの要約見る限りだと、「コリンチャンスとは何も決まってない」としながらも
「今年始め名古屋から契約更新の申し出があったが互いに合意出来ず交渉はストップ。夏には次のクラブとプレ契約が可能」「もしクラブが必要とするなら名古屋に移籍許可を申し出る」
とあるから、やっぱり移籍ありきってことかな

ちなみに、帰国の理由は自宅待機のため？だそうな