私は違和感を持ちながらチャントを歌ってしまいました…。

あの場面は間違いなく控えるべきでした。
恐らくスタジアムに足を運んだ多くの方が不快な思いをしたかと思います。