ACLグループリーグ最終戦が7月7日でそこから2週間の隔離が入ると7月17日の鳥栖戦間に合わなくね？

バブル方式採用ですよ
入国前のPCR検査、入国後のPCR検査
そして大会期間中にも定期的に検査を行いますそれだけではなく、移動制限・行動制限も厳しくホテルと練習会場・会場以外には原則移動できません
Jリーグ再開初戦、アウェー鳥栖戦は飛行機や新幹線等は使用不可の為、チームのバス移動と思われます