本人だってこのままJ2で満足するつもりは無いんだろうから、もし千葉が昇格できないようなら戻した方が良いだろう。
監督が変わって何か変化があるかもしれないし、ある程度J2で得点出来たことで、どれだけJ1で通用するようになったか挑戦してみたいだろうし。
レンタル先で結果を出して所属先に戻る。それが正しいレンタルだしね。