条件面で折り合わなかったとかトヨタの意向とか新聞によってニュアンスが違うけど、実績のある外国人監督という当初の方針から変わったのは事実。
小倉がどうこうじゃなくて、将来のクラブ経営を担わせるためのGM補佐だったわけでしょ？
監督としては結果が出なかったけどGMとしては残りますなんてできないわけで、迷走してると思われてもしょうがない。