期限付き移籍選手の給料は、普通に移籍したのと同じく移籍したクラブチームが支払いします。
一般的には元々いたクラブチームで契約した内容と同じ条件で支払いです。
稀に元々いたクラブが何割かを負担する場合もあります。
給料がUPするということはまず無いです。
あるとすれば、同じ条件で移籍＋移籍先の出場給or勝利給などが元々のクラブよりも高く設定されていた場合でしょう。