過去ログ倉庫
283886☆ああ 2019/05/23 01:57 (iPhone ios12.2)
1:35さん
すげーな、ここの書き込みで一番有意義な書き込みだわ、感謝！
283885☆もち 2019/05/23 01:35 (507SH)
男性
00:22さん ジョーのインスタ
ジョー選手はキリスト教（プロテスタント福音主義）信者で以前から聖書の一節をインスタに載せていることが多いので今回も聖書のダニエルとライオンの一節ではないでしょうか。
私もポルトガル語はできないのでアプリで直訳すると「神はライオンの穴からあなたを解放しない。彼はライオンの穴からあなたを解放します。」となります。
これだとあまり意味がわからないですが聖書の該当する箇所と照らし合わせると「ダニエルはライオンの穴の中に投げ込まれてしまいました。
ー略ー
『生ける神のしもべ、ダニエル。あなたがいつも仕えている神は、あなたをライオンから救うことができたか。』
ダニエルは元気に、しかも落ち着いた礼儀正しい口調で、自分が無事であることを報告しました。ダニエルが守られたのは、彼が神を信頼していたからです。
そこで王は非常に喜び、ダニエルをその穴から出せと命じた。ダニエルは穴から出されたが、彼に何の傷も認められなかった。彼が神を信頼していたからである。」
↑ここらあたりの一節をジョー選手は引用したと思います。
ダニエルがライオンの穴に投げ込まれるという困難な状況にもかかわらず神を信頼していたので無傷で帰ってきたように、ジョー選手も自分は今日の試合アクシデントで途中交代してしまったけど神を信仰しているので無事に何事もなく戻ってくるから心配ないよというファミリーに向けてのメッセージでしょう。
283884☆ああ 2019/05/23 01:29 (iPhone ios12.1.4)
みなさんのコメント見てると神戸戦はシャビエル調子悪かったようですね。
全ゴールに絡んでるんでてっきり絶好調かと思い込んでました 笑
283883☆ああ 2019/05/23 01:08 (iPhone ios12.2)
男性
日程の関係はあるが、ルヴァンを勝ちにきた名古屋とチーム状況が悪いのに主力が蚊帳の外で見てた神戸。
そんなに甘かねえだろ。
負けるわけない戦いに勝った。
それだけ。
ジョーのケガ悪くないこと願う！
283882☆ああ 2019/05/23 01:07 (SO-01J)
松本山雅戦のマッチデークッション予想通り前田直輝！絶対買わねば！
283881☆ああ 2019/05/23 01:05 (SOV39)
勝っても予選突破してもジョーがケガさせられて全然楽しくない。悔しい。心配。
283880☆グランパスファン歴20年以上 2019/05/23 01:05 (NP501SH)
男性 43歳
後半最後の方にアーリアが相馬にポストパスに うまい優しいって大きな声で我慢出来ずに声がてでしまった(笑)周りにいた人ごめんなさい。アーリアのほんまに優しい落とししてくれるわ(笑)
283879☆ケノービ 2019/05/23 00:58 (SOV33)
赤崎はシュートコントロールが上手いね！
上手くはまれば、ゴール量産できるんじゃないか。
レンタルじゃなくて、完全移籍で獲ってほしいな〜
283878☆鞍馬 2019/05/23 00:55 (SH-01K)
男性
現地ファミリーの皆さま
お疲れ様でした
結果が必要な試合で、しっかりと勝てました
現地ファミリーの後押し有ってのことと思います
ジョー心配ですね
捻挫はクセになるから、焦らず治して欲しい
赤崎ナイス！
松本戦もゴール決めてくれ！
中3日あるから、選手はしっかりと休養取って、松本戦に望んで欲しい欲しい
283877☆むら 2019/05/23 00:53 (SH-04H)
男性
今日のGX10は芝が長くてやりにくかったのかな？
ただ単に調子が悪かったのかな？
ジョーが心配だけど松本戦家族で見に行くので
是非ホーム連勝記録伸ばしてほしいです。
283876☆ああ 2019/05/23 00:43 (iPhone ios12.3)
インスタのジョーとか名古屋の選手がミニオンの部屋でパーティやってるやつあれなんのイベントかわかりますか？
283875☆ああ 2019/05/23 00:40 (iPhone ios12.2)
↓
DEUS 神 N*O しないでくださいTE あなた LIVRA 自由 DA の COVA 穴 DOS 二 LE*ES. ライオンたち
ELE 彼 TE あなた LIVRA 自由 DENTRO! 内側に
DA COVA DOS LE*ES
内容の意味はわかりません。
お祈りでしょうかね
283874☆関西グランパス組 2019/05/23 00:35 (Chrome)
6月後半のハード日程
連投でどもすみません、ルヴァン杯神戸戦の勝利に酔いしれてます。
一方で、6月後半がキツイ日程になりました。
6/1仙台（A)
6/15大分（A)
6/19仙台（H)ルヴァン杯
6/22清水（H)
6/26仙台（A)ルヴァン杯
6/30神戸（A)
総力戦で当たることになると思いますが、これ以上ケガ人が出ずに
勝っていくことを祈っています。（5/26松本戦も）
次回は、6/30神戸で皆様ファミリーのお越しをお待ちしております。
283873☆たばた 2019/05/23 00:33 (601SO)
赤崎は当たりまくってますねー
３点目、彼の足元にボールが来たときに
『来たー！』って思ってしまいました！
283872☆ああ■ 2019/05/23 00:22 (iPhone ios12.3)
誰か翻訳できる人いませんか？
↩TOPに戻る
