超ワールドサッカーってやつですよね。
エクスプレスの方は見てないですけど、たしかにモドリッチの代理人って書いてありますし
特に気にすることないでしょう。そりゃモドリッチの代理人として紹介されてたら普通そうだと思うでしょう。
たぶんクロアチアの代理人をモドリッチの代理人だと思い込んで配信したんだと思います。