UEFAクラブランキングに基づいてポッド2-4が振り分けられるからだと思います。
UEFA主催大会過去5年間の成績に基づいてランキングがつくので、インテルはナポリとほぼ一緒、ローマやユベントスよりはるかに低いランクになるようです。
一昨シーズンまではCLグループリーグ敗退ばかりで、ELも決勝行ったの1回だけなのでしょうがないんだと思います。