>>1118281
これは、韓国語読みと日本語読みの違い。
シューキンペイと呼ぶかシーチンピーと呼ぶかの違いみたいな。